中國日報網9月19日電 據歐洲《現代外交》（Modern Diplomacy）網站16日報道，美國作家、評論家杰拉德·貝克（Gerard Baker）日前指出，美國國會、現任政府、聯邦調查局、司法機構、大企業(yè)、科技公司、工會……這些機構有什么共同點？答案是：美國公眾不再信任他們了。

文章指出，在過去的30年里，人們目睹了一些前所未有的、危及美國民主存亡的事情——公眾對國家領導人及機構的信任崩潰。如果說有一種現象比其他任何現象都更能反映出美國在過去幾年里出了什么問題，那就是：美國民眾生活在一種不信任的文化中。

據相關民調數據顯示，在一代人的時間里，美國人對定義和塑造美國民主的所有主要機構的信任和信用都急劇下降。50年來，蓋洛普民調機構（Gallup Organization）一直在衡量美國最重要機構的公眾信任度。

而今年7月蓋洛普的一項最新調查顯示，在美國9個重要機構中，表示對這些機構“非常信任或相當信任”的美國人的平均比例為26%。這是有史以來的最低數值，當上世紀70年代蓋洛普開始對此進行測量時，這一數字接近50%。其他調查也得出了相同的結論。皮尤研究中心（Pew Research Center）30 年來一直在進行類似的調查，結果發(fā)現，公眾對大多數美國基礎機構的信任度大幅下降。

也許更令人擔憂的是，美國人不僅不再信任國家的關鍵機構，他們還不信任彼此。美國“綜合社會調查”（General Social Survey）顯示，當被問及“一般來說，你認為大多數人是可信的，還是在與人打交道時要越小心越好？”時，在過去的50年里，認為人們可以信任的比例從接近半數下降到不到1/3。

文章表示，這種社會信任度的急劇下降對美國人之間的紐帶造成了無法彌補的傷害。今天的美國，從根本上說是一個對自己不放心的國家，大量公民極度不信任管理他們的領導人和機構，不信任為他們的需求提供服務的企業(yè)，不信任為他們提供教育和信息的人，而且越來越不信任彼此。

出了什么問題？控制著大部分這些機構的進步人士希望人們相信一個簡單的解釋——這與他們無關。這都是不擇手段的共和黨政客、右翼媒體、前總統特朗普及其盟友以及兜售“錯誤信息”的社交媒體的錯。但文章指出，美國體制中的腐朽不僅早于美國前任政府時期，而且要深刻得多。事實上，美國主要機構負責人通常會“甩鍋”，責怪除了他們自己以外的所有人。在過去的十多年里，美國民眾逐漸意識到，他們被誤導了，被欺騙了，被出賣了……

文章在最后表明，美國這些機構不僅虛偽、具有欺騙性，而且在過去的幾十年里他們的表現也很糟糕。其他導致信任崩潰的因素還包括美政府讓國家卷入災難性的對外戰(zhàn)爭，支持開放邊境，毒癮流行，金融危機，公司丑聞，經濟和社會不平等急劇擴大等等。

最重要的是，精英階層主導著這些機構，他們蔑視普通美國民眾的信仰和愿望，兩者之間的差距日益擴大。

（編譯：馬芮 編輯：高琳琳）