西方有人可能會(huì)說,人類的多樣性并不是那么重要,它不足以讓所有種群都存活下來。不,人類的多樣性是關(guān)乎思想、創(chuàng)新和歷史。簡而言之,“非物質(zhì)層面”的東西很重要。
可別搞錯(cuò)了。如果每個(gè)地方都是多樣化的,那么任何一個(gè)地方都不存在真正的多樣化。差異性使得一個(gè)國家與其他國家區(qū)別開來。
亞洲文化的差異性存在于何處?事實(shí)上,它就在于亞洲人民保持理智、維護(hù)其家庭價(jià)值觀。
倘若沒有亞洲的參與,西方再也無法解決其環(huán)境、人口和經(jīng)濟(jì)問題。
亞洲文化的差異性是什么?它是漢語、波斯語、阿拉伯語、朝鮮語、日語和其他一些印度語。這些語言中的任何一種都可以被推廣至國際舞臺。不過,將其聚合在一起才是真正的創(chuàng)新未來。這是因?yàn)樾碌氖澜缰刃驅(qū)⒁砸环N新的語言為世人所知曉,一種對亞洲詞匯有深刻認(rèn)知的語言大雜燴。
亞洲文化的差異性是什么?它是對西方霸權(quán)的否定,是對“天下”、對“天地兩級”、對保持東西方之間“平衡”的肯定。
來看看差異性準(zhǔn)則吧:西方有一句話叫“分而治之”。分歧變?yōu)槿祟惖牧α?,團(tuán)結(jié)成為人類的武器。我們希望創(chuàng)造一個(gè)和而不同的世界,如何才能完成這樣一項(xiàng)艱巨的任務(wù)呢?
各種不同的文化如何在促進(jìn)共同利益的同時(shí)調(diào)合彼此之間的差異?堅(jiān)持不懈地朝著這個(gè)方向邁進(jìn),我們終會(huì)達(dá)成目標(biāo)。要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)全球化的未來,我們有方方面面的問題需要商討,但可以肯定的是,這個(gè)全球化的未來一定是越來越“非西方”的,一定不是那種妄圖消滅一切虛無、無孔不入的西方多樣化威脅吞噬所有文化和民族的狂熱。
因此,東方必須擯棄激進(jìn)的西方意識形態(tài),轉(zhuǎn)而采用更加和平的亞洲方式,即從我們相互之間的差異性中汲取力量,實(shí)現(xiàn)全面共存、交流碰撞和統(tǒng)一。
(本文作者為德國作家和文化評論家索斯滕·帕特貝格)
?