觀眾當(dāng)中有位會(huì)講七國(guó)語(yǔ)言的優(yōu)秀公務(wù)員及發(fā)明家沃爾夫?qū)ゑT·肯佩倫（Wolfgang von Kempelen），他決定以后要超越這位魔術(shù)師的伎倆，以取悅女大公。

1770年，馮·肯佩倫帶著一個(gè)名叫“土耳其”的自動(dòng)行棋機(jī)器人回到了宮廷，機(jī)器人外表與土耳其貴族的上半身相似，緊靠著一張木制桌子，桌子的側(cè)板開著，露出其中的轉(zhuǎn)動(dòng)的齒輪和機(jī)械。

這個(gè)土耳其行棋傀儡無(wú)疑是個(gè)強(qiáng)有力的對(duì)手，迅速戰(zhàn)勝了當(dāng)時(shí)的高手，打敗了本杰明·富蘭克林，還讓拿破侖將軍遭遇第一次落敗。

可惜這個(gè)機(jī)器人其實(shí)是個(gè)騙局，其內(nèi)部旋轉(zhuǎn)的機(jī)械僅僅是為了欺騙易上當(dāng)者，隱蔽藏有高段棋手的內(nèi)部空間，正是其中的棋手通過(guò)磁鐵移動(dòng)棋子。

不過(guò)，馮·肯佩倫發(fā)明催生的想法卻成為當(dāng)代的主流話題之一，即人工智能，而棋類游戲已成為其發(fā)展中多次出現(xiàn)的因素。

20世紀(jì)50年代，國(guó)際象棋冠軍米哈伊爾·莫伊謝耶維奇（Mikhail Botvinnik）開始致力于研究會(huì)“想”而不是只會(huì)“算”的國(guó)際象棋電腦程序。1997年，國(guó)際象棋電腦戰(zhàn)勝了國(guó)際象棋世界冠軍加里·卡斯帕羅夫。

去年三月，圍棋高手李世石輸給圍棋電腦。

今年一月，撲克智能程序冷撲大師（Libratrus）領(lǐng)先四位人類頂尖選手共約177萬(wàn)美元的籌碼。

此項(xiàng)成就可謂里程碑，因?yàn)橹悄艹绦蜷_發(fā)者并沒(méi)有教電腦如何玩撲克。“我們只是給它規(guī)則，對(duì)它說(shuō)‘你自己學(xué)吧’”，開發(fā)者之一Noam Brown對(duì)《衛(wèi)報(bào)》說(shuō)道。

此外，撲克牌與國(guó)際象棋或圍棋不同，是一個(gè)“不完全信息”的游戲，你無(wú)法看到對(duì)方手中的牌，只能考慮對(duì)方如何下注，并學(xué)會(huì)如何以及何時(shí)下注投機(jī)。

但是人工智能的重要意義遠(yuǎn)不止此，它將對(duì)人們的日常生活產(chǎn)生革命性影響。吳恩達(dá)是百度人工智能研究總監(jiān)，近日他對(duì)《大西洋》雜志表示：“我很難想到一個(gè)人工智能無(wú)法改變的行業(yè)”。

百度和其他中國(guó)科技巨頭，如滴滴和騰訊，都已擁有人工智能實(shí)驗(yàn)室，致力于打造適銷產(chǎn)品。《南華早報(bào)》近日稱，中國(guó)已經(jīng)成為國(guó)際人工智能研究的溫床。

我們站在新時(shí)代的黎明，所在之處正引領(lǐng)著人工智能的發(fā)展。

我有幸了解到生于19世紀(jì)60年代的我父親的祖父。我常常想他的一生中見(jiàn)證了怎樣的巨大變革，現(xiàn)在我也已意識(shí)到自己將會(huì)見(jiàn)證更多的變革，對(duì)此，我心懷敬畏。

（譯者：劉曉敏 編輯：齊磊）