查塔姆研究所(Chatham House)國(guó)際經(jīng)濟(jì)研究員魏倫·惠特利(Alan Wheatley)圖片來源:中國(guó)日?qǐng)?bào)
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)8月31日電 英國(guó)查塔姆研究所國(guó)際經(jīng)濟(jì)研究員魏倫·惠特利指出,尋求公平增長(zhǎng)和負(fù)責(zé)任資本社會(huì)的杭州峰會(huì),將賦予二十國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)一份迫在眉睫的使命感。這也契合即將于9月4日至9月5日在中國(guó)東部城市——杭州召開的G20峰會(huì)的主題——“構(gòu)建創(chuàng)新、活力、聯(lián)動(dòng)、包容的世界經(jīng)濟(jì)”。
來自世界主要經(jīng)濟(jì)大國(guó)的首腦和央行行長(zhǎng)將在杭州會(huì)面,并就經(jīng)濟(jì)政策交流看法。
惠特利談道,他相信推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)新一輪繁榮的關(guān)鍵之一是要提高工人而非企業(yè)在全球收入中的分配份額。
他談道:“日本、德國(guó)和美國(guó)就是典型的例子。這些國(guó)家經(jīng)濟(jì)收入的很大一部分都流向了公司,分給工人的遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。因此,人們的購(gòu)買力不足,投資需求也由此受到抑制。如果你是一個(gè)工廠主,在人們沒錢購(gòu)買你生產(chǎn)的產(chǎn)品的情況下,你為什么還要再建一個(gè)新的工廠呢?”
惠特利認(rèn)為,中國(guó)在推動(dòng)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整,以服務(wù)和消費(fèi)驅(qū)動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方面做得很出色。隨著第三產(chǎn)業(yè)的壯大,投資比例在下降,但是他認(rèn)為中國(guó)在加快這一趨勢(shì)發(fā)展上還可以做得更好。
為了達(dá)成這一目標(biāo),惠特利建議,中國(guó)政府應(yīng)減少在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的投資,增加社會(huì)福利方面的投資,如醫(yī)療,教育和社保方面的支出等。這樣,隨著年齡的增長(zhǎng),人們才敢更多地消費(fèi),更少地儲(chǔ)蓄。
他肯定了中國(guó)在全球經(jīng)濟(jì)治理中投入的不懈努力,認(rèn)為中國(guó)的目標(biāo)是令人贊賞和受人歡迎的,但他希望看到更多實(shí)質(zhì)性的舉動(dòng)來促進(jìn)這一目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
他不認(rèn)為峰會(huì)在經(jīng)濟(jì)政策方面出現(xiàn)較大的背離,因?yàn)镚20是應(yīng)對(duì)危機(jī)爆發(fā)最合適的選擇。同時(shí),它已經(jīng)向世人證明,在應(yīng)對(duì)類似2008年金融危機(jī)等緊急事件方面G20論壇非常有幫助。盡管現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)環(huán)境雖不致命但仍難以治愈。
他說,由于每個(gè)國(guó)家對(duì)不景氣的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的反映不同,G20峰會(huì)要想像2009年那樣達(dá)成一致的聲明難度很大。
對(duì)于英國(guó)首相特蕾莎·梅(Theresa May)即將出席杭州峰會(huì)這件事,惠特利補(bǔ)充道,G20峰會(huì)對(duì)特蕾莎·梅首相和習(xí)近平主席來說可能是一個(gè)相互了解,并在積極的基礎(chǔ)上建立關(guān)系的絕佳機(jī)會(huì),也是一個(gè)展現(xiàn)新任首相對(duì)中國(guó)立場(chǎng)的潛在平臺(tái)。
“盡管此次他們沒有機(jī)會(huì)舉行雙邊會(huì)談,但有機(jī)會(huì)在與英國(guó)媒體的見面會(huì)中聲明其作為英國(guó)首相對(duì)中國(guó)的立場(chǎng)?!?/p>
在針對(duì)中國(guó)的立場(chǎng)問題上,他希望特蕾莎·梅能比前任首相卡梅倫少一點(diǎn)熱情,稍微多一點(diǎn)謹(jǐn)慎。但他同時(shí)也補(bǔ)充道,梅是一個(gè)務(wù)實(shí)的人,她看得到與中國(guó)進(jìn)行友好貿(mào)易和投資的重要性。當(dāng)前,英國(guó)即將脫離歐盟,所以她對(duì)一切能確保與中國(guó)保持良好關(guān)系的東西都是感興趣的。
譯者:張惠敏 編輯:齊磊