2016年1月23日，伊朗首都德黑蘭，習(xí)近平主席與伊朗總統(tǒng)魯哈尼握手。圖片來源：新華

中國日報1月25日電 （記者 邢志剛、張隕壁）經(jīng)受三十年國際制裁后，伊朗經(jīng)濟(jì)大受打擊。在幫助伊朗重振經(jīng)濟(jì)層面，中國身負(fù)重望。

1月23日在德黑蘭舉行的會談中，習(xí)近平主席和伊朗總統(tǒng)哈桑?魯哈尼同意將雙方關(guān)系升級為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。

伊朗是習(xí)近平出訪中東三國的最后一站，24日習(xí)近平主席返回北京。這是中國領(lǐng)導(dǎo)人14年來首次訪問伊朗。

1月23日的會談結(jié)束后，雙方就產(chǎn)能、礦產(chǎn)和投資合作簽訂了備忘錄，同時就聯(lián)合構(gòu)建“一帶一路”倡議達(dá)成共識?！耙粠б宦贰笔强缭綒W亞大陸的戰(zhàn)略提議，旨在促進(jìn)貿(mào)易和互聯(lián)互通。

會議文件還涵蓋了金融、通信、文化、科技和氣候變化等方面。

習(xí)近平表示，自絲綢之路開始兩國保持了2000多年的友好交流與真誠合作。他說中國希望伊朗核協(xié)議《聯(lián)合全面行動計劃》能平穩(wěn)實施。

魯哈尼表示，習(xí)近平主席是伊朗核協(xié)議行動計劃實施后首位到訪伊朗的外國領(lǐng)導(dǎo)人，這正“反映出”雙方關(guān)系的友好程度?！耙晾史浅Ｖ匾曋袊趪H事務(wù)中的作用，我們也牢記著中國長期以來的支持和幫助?！彼f。

伊朗的制裁解除后，北京大學(xué)中東研究教授吳冰冰就預(yù)測“中東將涌現(xiàn)大批經(jīng)濟(jì)需求?！彼f：“伊朗現(xiàn)在需要全力投入基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，它需要恢復(fù)原油生產(chǎn)能力。但它在能源領(lǐng)域，包括天然氣領(lǐng)域還缺少投資?！?

德黑蘭簽訂的協(xié)議將“幫助伊朗重建能源領(lǐng)域的基礎(chǔ)設(shè)施，進(jìn)一步推動伊朗出口。”吳教授說。

兩國領(lǐng)導(dǎo)人在德黑蘭會談之后發(fā)表了聯(lián)合聲明，稱中國和伊朗同意兩國外長間建立年度會談機(jī)制。

聲明還稱中國支持伊朗申請上海合作組織的正式成員國身份。上海合作組織成立于2001年，擁有六個正式成員國，分別是中國，哈薩克斯坦，吉爾吉斯斯坦，俄羅斯，塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦。伊朗是上海合作組織六個觀察成員國之一。

中國駐伊朗大使龐森說，伊朗是“一帶一路”路線上的重要樞紐，靠近重要航道霍爾木茲海峽和海灣地區(qū)最大港口之一阿巴斯港。中國前駐伊朗大使，現(xiàn)中國國際研究院研究員華黎明說伊朗對中國的“一帶一路”倡議“做出非常積極的回應(yīng)”，兩國關(guān)系自1971年建交以來也“經(jīng)受住了考驗”。

很多中國企業(yè)“已在伊朗投資運行了很多年”，為兩國合作打下了基礎(chǔ)，他說。

中國已連續(xù)七年成為伊朗最大的貿(mào)易伙伴，并且是伊朗最大的原油市場。2014年雙邊年貿(mào)易額達(dá)到518億美元，創(chuàng)造了新紀(jì)錄。

（譯者：張彤 編輯：齊磊）