據(jù)中國日報網(wǎng)12月11日電，中國日報12月11日內(nèi)容推薦如下：
Deals?with?Azerbaijan?to?boost?Silk?Road?plan
中國和阿塞拜疆簽署備諒解忘錄
國家主席習(xí)近平10日同阿塞拜疆總統(tǒng)阿利耶夫舉行會談。中方贊賞阿方積極響應(yīng)和支持中方關(guān)于共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的倡議。同時，雙方簽署中阿政府間關(guān)于共同推進(jìn)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)的諒解備忘錄，標(biāo)志著兩國務(wù)實合作邁入新階段。（閱讀全文）
Nobel?Prize?'to?spur?TCM?development'
屠呦呦獲諾獎助中醫(yī)藥發(fā)展
中國女藥學(xué)家屠呦呦10日在瑞典首都斯德哥爾摩音樂廳獲頒2015年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎。衛(wèi)生部一位高級官員表示，屠呦呦獲獎有助于推動中醫(yī)藥進(jìn)一步發(fā)展。（閱讀全文）
Hundreds?of?fugitives?are?brought?back?since?April
中國織“天網(wǎng)”追捕七百余名經(jīng)濟(jì)嫌犯
中紀(jì)委國際合作局局長在12月9日國際反腐日表示，自4月開展“天網(wǎng)”行動以來，有700逾名經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑人抓捕回國受審，其中有96名前官員，追回總計贓款12億元。（閱讀全文）
Let?neutral?bodies?fight?graft?in?universities
打擊高校腐敗可通過中立機(jī)構(gòu)
十八大以來，通告了50逾起高校腐敗案件。監(jiān)管機(jī)構(gòu)不到位是近來高校腐敗案件頻發(fā)的主要原因。很多高校并非由獨(dú)立機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)監(jiān)督，因此，打擊高校腐敗需設(shè)立中立的監(jiān)督機(jī)構(gòu)。（閱讀全文）
Capital?opens?door?to?hukou?applicants
北京擬實行“積分落戶制”
10日，《北京市積分落戶管理辦法》（征求意見稿）出爐并公開征求意見。征求意見稿中明確了積分落戶申請條件，并公布具體的指標(biāo)及分值體系。根據(jù)意見稿，北京的積分落戶政策執(zhí)行“浮動積分分?jǐn)?shù)線”，由市政府根據(jù)年度人口調(diào)控的情況，每年向社會公布落戶分?jǐn)?shù)線。（閱讀全文）
Sterilize?the?soil?that?breeds?terrorist?ideology
社論：鏟除滋生恐怖主義的土壤
據(jù)媒體報道，IS恐怖組織正在加強(qiáng)招募心懷不滿的穆斯林青少年，這也表明遏制恐怖主義意識形態(tài)在世界范圍內(nèi)的傳播刻不容緩。反對恐怖主義必須從根本上鏟除滋生恐怖主義的土壤，消除國際不公正因素。（閱讀全文）
Students?have?a?say?on?1-yuan?scholarships
一元獎學(xué)金制度?學(xué)生應(yīng)有發(fā)言權(quán)
近日，蘇州大學(xué)的獎學(xué)金成了熱詞，今年，不論是“學(xué)習(xí)優(yōu)秀獎”還是“專項獎”，該大學(xué)各個學(xué)院的獎學(xué)金金額統(tǒng)統(tǒng)都成了象征性的一元錢。一元獎學(xué)金制度到底是好是壞，的確很難論定。不過，蘇州大學(xué)取消之前的獎學(xué)金制度，開設(shè)一元獎學(xué)金制度，對學(xué)生影響最大，學(xué)生應(yīng)該有參與權(quán)與表決權(quán)。（閱讀全文）
Cosco,?China?Shipping?merger?gets?green?light
中海中遠(yuǎn)整合方案獲國務(wù)院批準(zhǔn)
中遠(yuǎn)集團(tuán)與中海集團(tuán)兩大航運(yùn)央企的合并在進(jìn)入第四個月后，終于有了重大進(jìn)展。中海中遠(yuǎn)兩大集團(tuán)整體改革方案獲得了國務(wù)院的批準(zhǔn)，新集團(tuán)名稱為“中國遠(yuǎn)洋海運(yùn)集團(tuán)有限公司”，總部設(shè)在上海。（閱讀全文）
Key?issues?involved?in?the?IPO?reforms
IPO注冊制改革關(guān)鍵問題解讀
9日，國務(wù)院首次明確了將在兩年內(nèi)實施股票發(fā)行注冊制。隨后，證監(jiān)會也在官網(wǎng)第一時間做出表態(tài)稱，將“積極穩(wěn)妥推進(jìn)股票發(fā)行注冊制改革”。注冊制改革進(jìn)程在悄然加快。本文對為何加快推動注冊制改革以及注冊制改革對股市的影響等關(guān)鍵問題進(jìn)行了解讀。（閱讀全文）
